Parlando di Trascrizioni, bisogna precisare molti punti.
Un esempio di ottima Trascrizione è quella del Cd di Avi Avital,
Ho sentito diverse persone che esprimono in modo negativo il gusto di Trascrivere dicendo che : ' non apprezzo queste trascrizioni, fanno molto ' rock classico ' ecc....'
Bisogna dire delle cose essenziali :
Quanto le Trascrizioni, come nel caso di Avital, si fanno su Pezzi Classici, ma eseguiti da Strumenti Musicali ' intelligenti ' allora VALE il fatto di farli, suonarli , inciderli, farli durante i Concerti ecc.
Per quanto riguarda Brani Musicali Classici, adattati per ' Band Moderna ', per ' Band Elettronica ' ecc......questo è TRAVIARE il Vero Gusto della Trascrizione.
La Trascrizione è sempre esistita, ma ha i suoi Canoni, le sue Regole e vanno seguiti.
Una Trascrizione di un Brano per Violino e Orchestra, eseguito invece da Mandolino e Orchestra ( come nel caso di Avital ) l'Idea è buona, regge e si può tranquillamente fare.
Il fare, per esempio, la Toccata e Fuga BWV 565 in Re minore di J.S. Bach per Chitarra Elettrica, quando il Brano originale è per Organo, l'Idea NON è buona, NON segue i Canoni e le Regole, e chi commenta in modo positivo tale cosa NON sa nulla di Musica Classica e di Etica.
#Music #Trascrizione #Trasciption
IL MUSICISTA-LOGGIONISTA
Blog dedicato all'Arte, alla Letteratura, all'Opera, alla Musica, al Teatro..... da parte del Sottoscritto : Stefano Villa
16 giugno 2026
MUSICA - LE DANZE UNGHERESI DI JOHANNES BRAHMS
Le ' Danze Ungheresi ' per Pianoforte a quattro mani sono state scritte da Johannes Brahms agli inizi della sua carriera musicale ( 1852 ).
#History #Brahms #JohannesBrahms #DanzeUngheresi #Piano #Orchestra
#History #Brahms #JohannesBrahms #DanzeUngheresi #Piano #Orchestra
Nella Partitura originale le danze venivano qualificate come Ungheresi perché in quel tempo il folclore magiaro era del tutto sconosciuto e confuso con la Musica Zigana che quel popolo nomade aveva diffuso.
Le Danze Ungheresi sono infatti impregnate del ritmo e delle melodie zigane affrancate dal virtuosismo che veniva inserito ed inventato dagli Esecutori.
Le Musiche originarie sono state rintracciate per quasi tutte le danze:
La Danza n. 1 ha origine nella Isteni czàrdas di Sàrkozy;
La Danza n. 3 riprende la canzone nuziale Tolnai Lakadalmas di Rizner;
La Danza n. 4 si ispira alla melodia Kalocsay Emlek';
La Danza n. 6 trae motivo da Ròzsa Bokor di A. Nittinger;
Non possiamo in definitiva parlare di Composizioni brahmsiane ma piuttosto di adattamenti dell'autore di musiche zigane che, eliminandone le parti virtuosistiche, ne recupera la parte ritmica e melodica originaria. Brahms, comunque, a testimonianza della sua Onestà intellettuale, non diede mai regolare numero d'opera alle danze ungheresi, tuttavia, come indicano alcuni studiosi (come Cristani nel suo libro-saggio su Brahms), dalla danza n. 11 in poi cominciano ad emergere temi originali brahmsiani a discapito dell'elemento folklorico. D'altra parte Brahms non è stato il solo a trarre spunto dal repertorio zigano: l'influenza della Musica ungherese e gitana sulla Musica tedesca coinvolge, per esempio, anche compositori come J. Haydn e poi F. Liszt che ha scritto le ' Rapsodie Ungheresi '.
Danze :
n.1 in Sol minore: Allegro molto;
n.2 in Re minore: Allegro non assai;
n.3 in Fa maggiore: Allegretto;
n.4 in Fa minore (fa♯ minore per orchestra): Poco sostenuto;
n.5 in Fa♯ minore (sol minore per orchestra): Allegro;
n.6 in Re♭ maggiore (re maggiore per orchestra): Vivace;
n.7 in La maggiore (fa maggiore per orchestra): Allegretto;
n.8 in La minore: Presto;
n.9 in Mi minore: Allegro non troppo;
n.10 in Mi maggiore (fa maggiore per orchestra): Presto;
n.11 in Re minore: Poco andante;
n.12 in Re minore: Presto;
n.13 in Re maggiore: Andantino grazioso;
n.14 in Re minore: Un poco andante;
n.15 in Si♭ maggiore: Allegretto grazioso;
n.16 in Fa minore: Con moto;
n.17 in Fa♯ minore: Andantino;
n.18 in Re maggiore: Molto vivace;
n.19 in Si minore: Allegretto;
n.20 in Mi minore: Poco allegretto;
n.21 in Mi minore: Vivace.
ORGANO – DUOMO – MONREALE
ORGANO – DUOMO – MONREALE
Disposizione Fonica:
Positivo :
Principale 8' - Flauto 8' - Ottava 4' - Flauto 4' - Duodecima –
Decima quinta – Decima nona – Vigesima seconda - Ripieno Grave combinato -
Ripieno acuto 3 file - Dulciana 8' - Voce Umana 8' - Clarinetto 8' - Arpa
Celeste - Campane - Tremolo
Grande Organo :
Principale 16' - Principale Forte 8' - Principale Dolce 8' -
Flauto Aperto 8' - Flauto Armonico 4' - Salicionale 8' - Ottava Forte 4' -
Ottava Dolce 4' - Duodecima – Decima quinta - Ripieno grave 5 file - Ripieno
acuto 5 file - Sesquialtera - Unda Maris 8' - Controfagotto 16' - Tromba 8' -
Trombina 4' - Arpa Celeste - Campane
Recitativo :
Principale 8' - Ottava 4' - Ripieno 6 file - Quintadena 16 -
Bordone 8' - Flauto a Cuspide 4' - Flauto in Duodecima - Ottavino 2' - Terza
1'-3/5 - Settima 1'-1/7 - Piccolo 1' - Viola d'Orchestra 8' - Coro Viole 8' -
Tuba Mirabilis 8' - Corno Inglese 8' - Arpa Celeste - Campane - Tremolo
Solo :
Diapason 8' - Principalino 4' - Ripieno 3 file - Bordone 8' -
Flauto Camino 4' - Nazardo 2'-2/3 - Flagioletto 2' - Terza 1'-3/5 - Gamba 8' -
Voce Celeste 8' - Tromba Armonica 8' - Arpa Celeste - Campane - Tremolo
Organo Antico :
Principale 8' - Ottava 4' - Duodecima - Ripieno 5 file - Flauto
Amabile 8' - Flauto Boscareccio 4' - Piffero 2' - Cornetta 2 file - Voce
Languente 8' - Tromba Dolce 8' - Oficleide 4' - Campane - Tremolo
Eco :
Principale 4' - Cimbalo 5 file - Flauto di Jubal 8' - Corno di
Notte 8'- Flauto Amabile 4' - Flauto in selva 2' - Flauto in Decima nona -
Viola d'amore 8' - Oboe 8' - Regale 8' - Arpa Celeste - Campane - Tremolo
Pedale a Tastiere I e IV :
Principale 16' - Basso 8' - Ottava 4' - Bordone alla IV 16' -
Bordone alla IV 8' - Fagotto 16' - Fagotto 8'
Pedale a Tastiere II e III :
Contrabbasso 16' - Principale alla II 16' - Gran Quinta 10'-2/3 -
Basso 8' - Ottava 8' Quinta 5'-1/3 - Ottava 4' - Decima 3'-1/5 – Decima quinta
- Ripieno 6 file - Quintadena alla III 16' - Bombarda 16' - Controfagotto alla
II 16' - Trombone 8' - Fagotto alla II 8' - Clarone 4'
Pedale a Tastiere V e VI :
Acustico 32' - Subbasso 32' - Subbasso 16' - Bordone 8' - Flauto
4' - Violone 16' - Violoncello 8' - Campane - Tremolo al Violoncello
ORGANO – POMPEI – SANTUARIO DELLA MADONNA DEL ROSARIO
Disposizione fonica :
Grande Organo
Principale 16'
Principale I 8'
Principale II 8'
Bordone 8'
Flauto 8'
Dulciana 8'
Violinzoli 8'
Ottava 4'
Flauto 4'
Viola 4'
Dulciana 4'
Duo decima 2'2/3'
Decima quinta 2'
Ottavino 2'
Ripieno 5 file
Corni Dolci 16'
Controfagotto 16'
Clarinetto 8'
Tromba 8'
Tromba a Squillo 8'
Clarone 4'
Tastiera II e III
Principale 8'
Bordone 8'
Flauto 8'
Violinzoli 8'
Salicionale 8'
Viola 8'
Concerto Viole 8'
Eolina 8'
Unda Maris 8'
Voce Eterea 8'
Flauto Dolce 4'
Viola 4'
Ottava 4'
Violino 2'
Ripieno 5 file
Violoncello 16'
Oboe 8'
Voci Corali 8'
Tremolo
Pedale
Contrabbassi 16'
Bordone 16'
Violone 16'
Ottava 8'
Bordone 8'
Viola 8'
Basso Forte 8'
Bombarde 16'
Trombone 16'
ANDREA PAZIENZA
Andrea Pazienza, nasce il 23 Maggio 1956, muore il 16 Giugno 1988.
Fumettista, Disegnatore e Pittore italiano.
Fumetti :
Il libro rosso del male
Perché Pippo sembra uno sballato
Tormenta
Cattive compagnie
Glamour Book 2
Pazeroticus
Pompeo
Zanardi e Altre storie
Agenda Verde
The Great
Zanardi. La prima delle tre
Andrea Pazienza
Sturiellet
Sotto il cielo del Brasil
Sulla via della seta n. 1
Zuttango
Bestiario
La Leggenda di Italianino Liberatore
Sulla via della seta n. 4
Antologica
Favole
Campofame
Satira
Zanardi 2
Francesco Stella
Superpaz 1
Extra Paz
Copertine di Dischi per :
Iscriviti a:
Post (Atom)
MUSICA - DIATRIBE SULLA ' TRASCRIZIONE '
Parlando di Trascrizioni, bisogna precisare molti punti. Un esempio di ottima Trascrizione è quella del Cd di Avi Avital , Ho sentito div...
-
Il delitto Matteotti è un film del 1973, diretto da Florestano Vancini, basato sui fatti reali del delitto Matteotti e delle sue conseguenze...
-
Valentina Cortese , nasce il 1 Gennaio 1923, muore il 10 Luglio 2019. Attrice italiana. #Cortese #ValentinaCortese #Italy #Movie #TV #...
-
Giorgio Gaber , pseudonimo di Giorgio Gaberščik, nasce il 25 Gennaio 1939, muore il 1 Gennaio 2003. Cantautore , Commediografo, Attorr, Chit...